Tom McCarthy’s latest film, tipped to win big at this year’s Oscars, is an interesting, very grown-up prospect: the tale…